你的位置:千亿俄语百科 >> 资讯 >> 口语 >> 详细内容 在线投稿

俄语入门:如何用俄语道歉

热度890票  浏览977次 【共0条评论】【我要评论 时间:2011年6月17日 16:05

俄语道歉用语中最常见的词是:Извини(-те)! 加上“пожалуйста

”道歉就显得更有礼貌:Извини(-те), пожалуйста! По

жалуйста, извини(-те)!

如果说上面的句型是为自己的小失误而道歉的话,那么,为自己较严重的过失而道歉

时常用句型为:Прости(-те)(, пожалуйс

та)!

在中、老年人当中,尤其是知识分子之间道歉时常常使用的句型:Я виноват

(-а) перед вами.

现在比较流行用Тысячу извинений! (请万分原谅)这样的句子表示

深切的歉意。

对道歉的回答用语一般可用:

Пожалуйста! 别客气!

Ничего! 没关系!

Не стоит! 不客气!

Не стоит извинения! 不用道歉!

Да (ну) что вы (ты)! 哪里话!

Принимаю ваши извинения. 接受你的道歉。

За что же извиняться! 没必要道歉!

Не за что извинияться! 没什么可道歉的!

顶:52 踩:44
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.37 (282次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:0.19 (263次打分)
【已经有249人表态】
47票
感动
29票
路过
30票
高兴
27票
难过
29票
搞笑
32票
愤怒
29票
无聊
26票
同情
上一篇 下一篇
发表评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】