你的位置:千亿俄语百科 >> 资讯 >> 行业词汇 >> 日常生活 >> 详细内容 在线投稿

饮料及酒类俄语词汇―汉俄对照

热度579票  浏览459次 【共0条评论】【我要评论 时间:2011年6月16日 17:32

  红茶 черный чай

  绿茶 зеленый чай

  浓(淡)茶 крепкий(некрепкий)чай

  茶叶末 чайные крошки

  (茉莉)花茶 цветочный(жасминный)чай

  菊花茶 чай с хризантемой

  砖茶 кирпичный чай

  龙井茶 лунцзинский чай;чай《Лунцзин》

  柠檬茶 чай с лимоном

  咖啡(不加牛奶的) кофе

  牛奶咖啡 кофе с молоком

  速溶咖啡 быстро-растворимое кофе

  可可 какао

  牛奶 молоко

  酸牛奶 кефир;простокваша

  脱脂奶 обезжиреное молоко

  乳脂 сливки

  全脂奶 цельное молоко

  奶酪 сыр

  奶渣 творог

  奶粉 сухое молоко

  炼乳 сгущенное молоко

  麦乳精 солодовый напиток

  矿泉水 минеральная вода

  不含酒精的饮料 безалкогольные напитки

  汽水;苏打水 газированная вода;сохдовая вода

  柠檬水 лимонад

  桔子水 апельсиновый сок

  果子汁 фруктовый сок

  酸梅汤 хладительный напиток из земляники

  甜煮水果 компот из фруктов

  酸甜果子羹 кисель

  果子露 экстракт фруктовый

  冰咖啡 холодное кофе

  冰淇淋 мороженое

  奶油冻;目斯 мусс

  水果冰淇淋 фруктовое мороженое

  冰棍 мороженое на палочке

  烈性酒 спирт;спиртной напиток

  葡萄酒等(含酒精度数较低的) виноградное вино

  (不)甜酒 (не)сладкое вино;(не)диссертное вино

  汽酒 газированное вино

  烈性甜酒 ликер

  黄酒(绍兴酒) желтое рисовое вино

  白葡萄酒 белое виноградное вино

  红葡萄酒 красное виноградное вино

  雪利酒 херес

  味美思酒;苦艾酒 вермут

  罗木酒 ром

  香槟酒 шампанское

  茅台 китайская водка《Маотай》

  汾酒 китайская водка《Фэньцзю》

  大曲 китайская водка《Дацюй》

  白干(高梁酒) гаоляновая водка

  竹叶青 китайская водка《Чжуецин》

  五加皮 вино《Удяпи》

  中国红葡萄酒 китайское красное виноградное вино

  金奖白兰地 коньяк с золотой медалью;коньяк марки《Цзиньцзян》

  青岛啤酒 Циндаоское пиво;пиво《Циндао》

  威士忌 виски

  苏格兰威士忌 шотландские виски

  金酒(松子酒) джин

  白兰地 коньяк

  伏特加 водка

  樱桃白兰地 вишневая напивка;вишневый лекер

  薄荷蜜酒 ликер мятный

  莲花白酒 лотосовое белое вино

  五味酒 пунш

  鸡尾酒 коктейль

顶:30 踩:36
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:0.21 (160次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:0.06 (146次打分)
【已经有207人表态】
31票
感动
21票
路过
26票
高兴
27票
难过
22票
搞笑
28票
愤怒
24票
无聊
28票
同情
上一篇 下一篇
发表评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】