你的位置:千亿俄语百科 >> 资讯 >> 行业词汇 >> 基础词汇 >> 详细内容 在线投稿

经贸类俄语常用词语六

热度216票  浏览189次 【共0条评论】【我要评论 时间:2011年6月16日 17:32

1. штатный сотрудник 编制内工作人员

2. внештатный сотрудник 编外工作人员

3. численность 数量;人数

4. специализироваться 专门从事

5. специализация 专门化;专业化

6. междугородный телефон 长途电话

7. городской телефону 市内电话

8. пользоваться телефоном 使用电话

9. говорить по телефону 通话

10. просить кого-что к телефону 请……接电话

11. телефон-автомат 自动收费公用电话

12. код 区号

13. абонент 电话用户;订户

14. коммутатор 总机

15. добавочный номер 分机

16. телефонистка 电话员

17. справочная служба 查号台;查询台

18. телефонная будка 电话亭

19. телефонная станция 电话局

20. телефнный справочник 电话薄

21. заказывать разговор 预约电话

22. заказывать на какое время 预约……点钟

23. снимать заказ 消号;取消预约电话

24. брать трубку 拿起听筒

25. снимать трубку 拿起听筒

26. вешать-повесить трубку 挂上听筒

27. звонить по коду 打直拨电话

28. звонить –позвонить 打电话

29. созваниваться –созвониться 互通电话

30. дозваниваться –дозвониться до чего 往……打通电话

31. перезвонить 重拨一次电话

32. набирать-набрать номер 拨号

33. соединять –соединить –соединение 接通

34. вызывать –вызвать –вызов 传唤

35. Я слушаю вас ;Да 喂!

36. Простите ,это.... 请问您是……

37. с вами говорит .... 我是……

38. Можно пригласить кого-что к телефону? 可以请……接电话吗?

39. Попросите ,пожалуйста ...请……接电话

40. Вы не могли бы попросить кого-что ? 能否叫……听电话?

41. Мне хотелось бы с кем поговорить 我想同……讲话

42. Если вам не трудно ,передайте ... 如不麻烦,请您转告……

43. Кто у телефона? 您是哪位?

44. Сейчас ;Минуточку . 请稍等

45. Позвоните попозже. 请稍后再打。

46. ошибаться номером ;не туда попадать . 打错电话

47. плохо слышно ;плохо слышать 听不清楚

48. Не расслышал . 没听清楚。

49. соедините меня ,пожалуйста с кем 请接……

50. Не отвечают ;Номер не отвечает. 没人接

顶:15 踩:12
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.61 (69次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.85 (59次打分)
【已经有61人表态】
10票
感动
8票
路过
8票
高兴
5票
难过
10票
搞笑
5票
愤怒
12票
无聊
3票
同情
上一篇 下一篇
发表评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】